Sound Installation 

Variable Dimensions 

2023


Acá y Allá es una instalación sonora que explora otro tipo de escuchas, utilizando el audio del mar de acá (Trópico Colombiano) y del mar de allá (Europa) como base de lo que es común y parecido entre los territorios. Navegando de allá para acá y en gradiente -tiempos, ritmos, frecuencias e intensidades- van tejiendo un puente sonoro y, en esa exploración se hacen explícitos los cambios acústicos de estas dos orillas que transitan entre América y Europa.

La obra fue seleccionada para hacer parte de la quinta versión de la Bienal RƎEXISTENCIAS organizada por Animal Simbólico con el apoyo del Museo Colonial de Bogotá. Exposición que tuvo lugar entre el 12 de octubre y el 3 de diciembre de 2023.

Museo Descolonial

El lugar escogido para hacer la intervención sonora, fue el conocido como El Puente ubicado entre la Sala 1 y la Sala 2 de la exhibición permanente del museo. Este Puente propone la experiencia del viajar a través del océano.


El viaje sonoro inicia en las costas de Europa

 

El visitante es recibido con un texto que contextualiza el viaje y a medida que avanza es invitado a sumergirse en los sonidos de la costa europea.

 

A medida que avanza el visitante-navegante se va adentrando a la mitad del espacio de la sala de exposición así como a los audios correspondientes al mar abierto.


 

Paulatinamente el visitante-navegante se va acercando a la otra orilla y al hacerlo los audios se van transformando por aquellos correspondientes a la costa del trópico del continente Americano, específicamente a las costas del caribe.


 

La obra tuvo una activación  donde se invito a los visitantes a intervenir la obra luego de realizar una escucha atenta.

 

 

Colectivo Viaje Sonoro

Al público asistente le fue explicado en que consiste un espectrograma (que era la imagen que estaba ubicada en el suelo de la exposición) y como este puede ser leído.

 

Luego se procedió a escuchar de manera colectiva los audios y luego ubicar sobre los espectrogramas -ayudado de unos adhesivos- la fuente sonora correspondiente. 

La pista puede ser escuchada en

soundcloud
 

Para una escucha guiada puede apoyarse en la siguiente imagen:


 

Acá y Allá  fue elaborada por el Colectivo Viaje Sonoro conformado por la ecóloga Camila Parra, la bióloga Sol Camacho-Schlenker y la artista Yomayra Puentes-Rivera

Colectivo Viaje Sonoro


 

Arte Postal 

230 x 115 mm

2023


anverso  
 

Obra expuesta en el marco de la Semana de Descompresión. Exhibición 'Entrar en Correspondencia' realizada entre el 21 y el 24 de marzo en la Galería de Exposiciones de la Facultad de Artes de la Pontificia Universidad Javeriana - Sede Bogotá.

reverso

Luego de una convocatoria realizada por a través de un buzón público, las obras seleccionadas fueron escogidas y montadas para su exhibición.

algunos de los artistas participantes  

Copa de vino inauguración 🍷Exposición R   N A el miércoles 22 de marzo a las 6:00 pm en el área de exposiciones.

Inauguración

💌 Entrar en Correspondencia es una curaduría que nace en el marco de la semana 9, bajo la coordinación de la maestra Sylvia Suárez (docente y curadora de la muestra).

Apertura del buzón

Las obras fueron recopiladas a través de un Buzón instalado en la Facultad de Artes de la Pontificia Universidad Javeriana (Sede - Bogotá)

Invitación


Logo de la Semana 9 o Semana de Descompresión


Plano de la Exhibición en la Sala de Exposiciones de la Galería de la Facultad de Artes en la Pontificia Universidad Javeriana (Sede Bogotá)



Sound Installation
variable dimensions
2022

Soundscapes of places visited by Alexander von Humboldt & Aimé Bonpland in the Magdalena Valley and the Sabana de Bogotá in present-day Colombia.

El proyecto visito tres lugares en Colombia: el Salto de Tequendama en el Departamento de Cundinamarca, una cascada natural que cae 157 metros con aguas del río Bogotá y que esta rodeada de bosque andino. Pandi y el Puentes Natural de Icononzo en el Departamento del Tolima, puente en piedra natural sobre el cañón del río Sumapaz  y, por último la ciudad de Honda, que fue el primer puerto fluvial de Colombia.

The exhibition can be heard 📻 online in English, French and Spanish 😉

 

Luego de revisitar tres de los lugares recorridos en 1801 por el alemán Alexander von Humboldt y el francés Aimé Bonpland, hemos grabado sus paisajes sonoros y paralelamente luego de la lectura de los diarios de los viajeros hemos recreado los paisajes sonoros de estos sitios como debieron escucharse en 1801. Como resultado es posible escuchar y comparar temporalmente los tres lugares en dos temporalidades distintas: 1801 y 2022. 

 
H&B20167 es un colectivo de investigación-creación conformado por un grupo interdisciplinar de profesores investigadores, científicos y artistas, está conformado por:
 

La obra fue invitada a presentarse dentro del marco del 1er congreso de Bioacústica y Ecoacústica en lnstituto von Humboldt de Villa de Leyva - Boyacá. 25 -28 de octubre de 2022.
 

 

Entrevista sobre el proyecto en el programa Bitácora de la emisora Javeriana Estéreo 91.9 Bogotá.
 
Para escuchar, diríjase por favor al minuto 1:15
https://javerianaestereo.com/bitacora/

Nota sobre la exposición en la revista HOY, Publicación Institucional de la Pontificia Universidad Javeriana, en su edición 1377 de mayo de 2022 
 
  

[Drink Tank] charlas de arquitectura y del entorno humano realizo un conversatorio con el colectivo, en asocio con la Fundación Gilberto Alzate Avendaño - FUGA en el marco de Artbo Fin de Semana el sábado 23 de abril de 2022.


12 de abril al 6 de mayo de 2022 - Exposición de la obra Si los Oidos de Humboldt y Bonpland Hablaran en la Fundación Gilberto Alzate Avendaño - FUGA
 


Se realizaron grabaciones en campo con grabadoras que nos permitieron audios monofonicos, en estéreo y en 360.

In October 2019, the project won a grant to support artistic creation and research projects from the Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá - Colombia.


 

Paisajes Artificiales / Artificial Landscapes
Primera Edición: diciembre de 2021
ISBN: 978-958-4694-2
Impresión: Editorial Nomos S.A.



Paisajes Artificiales es una publicación, resultado de la segunda versión del Festival Internacional de Videoarte Videograma, realizada en Bogotá-Colombia en 2021. Sus páginas amplían la visión general del desarrollo del videoarte, la animación y el cine experimental, misma que busca el encuentro y el debate en torno a las múltiples prácticas del video dentro de la plástica contemporánea. En sus páginas, es posible consultar en su primera parte una introducción a la curaduría eje del festival Paisajes Artificiales y la información de los artistas escogidos en la selección oficial, así como acceso a su material audiovisual cuando ha sido posible. En esta primera sección están las memorias de las curadurías invitadas tituladas: Relatos del fin del mundo por el maestro Diego Piñeros García y Paisajes umbrosos | Imágenes fulgurantes por Adriana Rojas Espitia, representante del festival Intermediaciones de Medellín.

En la parte dos, Reflexiones por torno al medio, es posible acceder a los textos de los profesores e investigadores del Departamento de artes de la Pontificia Universidad Javeriana Claudia Salamanca con su texto Delante y detrás del videoarte, Mauricio Durán Castro con Paisajes de des/localización y Cecilia Traslaviña González con La animación experimental, un lugar de la incertidumbre.
Videograma es en proyecto ganador de la Beca de Programación en Artes Plásticas Red Galería Santa Fe. Categoría Galería Santa Fe Nocturna, Instituto Distrital De Las Artes, IDARTES, 2021.
Organizado por el colectivo Patasola: Juan Carlos Alonso, Ximena Velásquez Sánchez y Yomayra Puentes-Rivera, artistas y profesores del Departamento de Artes de la Pontificia Universidad Javeriana sede Bogotá, quienes en esta publicación actúan como autores, compiladores y editores. 




versión en ingles del libro/catálogo disponible en: https://www.videogramafestival.com/

A la espera_
Analogue Photography - Film Soup
2022





Exposición

12 de abril al 6 de mayo de 2022

FUGA

 


Curaduría en conjunto con la maestra Elena Salazar

Asesora de Artes plásticas y Visuales de la  FUGA

 

 

©Andrés Santos - FUGA

Artistas participantes:



 

©FUGA

 

Texto curatorial:

Encuentros: anhelos de observación y escucha

Parece ser que entre mas habitamos las ciudades mas ambiguas se vuelven nuestras relaciones con el entorno. Las distintas interpretaciones modifican nuestros comportamientos y el “espíritu” de cada sociedad también puede percibirse en la forma en que sus artistas abordan el paisaje.

Herederos de una tradición de largos trabajos de campo y minuciosa observación los artistas aquí presentes no buscan narrativas homogéneas en este territorio diverso y han escogido diversas formas para aproximarse al paisaje desde la contemplación, la clasificación, el ordenamiento, la colección, utilizando medios tradicionales y otros mas nuevos para examinar también el paso del tiempo. Desde esta amplia perspectiva se junta aquí la oportunidad de observar y escuchar el trabajo de una amplia gama de artistas colombianos.

En la búsqueda de aquello que existe, pero no es del todo perceptible en el paisaje, utilizando la capacidad evocadora del sonido y su habilidad para transportarnos se encuentran Vicachá el resplandor del agua en la penumbra de Alejandro Villegas Pabón & Cristian Cox, explorando la percepción aumentada a través de la escucha atenta de un río con sus aguas actualmente canalizadas.

Por su parte Rio/Radio: correspondencia anfibia de Laura Wiesner propone el intercambio de relatos y sonidos endémicos de otro importante rio en su encuentro con el mar y Oír los Cerros desde El Centro de José Javier Ramos & Eduardo Cote permiten percibir las sonoridades desde la cima de los cerros que siguen observando la ciudad. 

En la misma línea de exploración sonora se encuentra Si los oídos de Humboldt y Bonpland hablaran del colectivo interdisciplinar H&B20167, mediante la comparación de medios, herramientas y modos de comunicación en diferentes campos como la ecología, la biología, la ingeniería y el arte, los miembros de este grupo de investigación-creación presentan una relectura de algunos pasajes de los diarios de los viajeros y científicos Alexander von Humboldt y Aimé Bonpland comunicando sus observaciones utilizando el sonido como vehículo de expresión y poniendo a disposición del público una comparativa del paisaje sonoro de 1801 con el actual. Siguiendo los pasos de los viajeros también se encuentra Calpi-5100 de Nelson Vergara, quien revisita el trayecto creando un nuevo documento que estimula la sensibilidad y problematiza la relación cuerpo- paisaje- medio. 

En la búsqueda por capturar 'el índice' representando objetos al entrar en contacto físico o en su huella con una superficie se encuentran las obras De la Montaña al Rio de Alexandra McCormick. Una relectura de las ectypas utilizadas en la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada (1783-1816), donde la artista presenta una colección de huellas del paisaje sobre el papel. Silencio. La vida es un instante para contemplar de Camilo Sabogal le apuesta a una captura con un proceso del siglo XIX y nos presenta unos daguerrotipos sobre espejos de plata en los que se da cuenta del paisaje que transcurre con calma. La fotografía es el soporte de Microcosmos II de Camilo Echavarría quien visibiliza la relación entre lo grandioso y lo minúsculo y se pregunta por el actual registro del paisaje, si este debe ser descriptivo, ficcional o fidedigno, nutriéndose de referencias y comunicando emociones. 

Inspirado en las dificultades de los viajes de la Comisión Corográfica del siglo XIX surge La Tempestad de Rodolfo Tarazona, narrativa experimental tras los pasos de la obra Viajeros Tolimenses (ca 1860) del pintor Ramón Torres Méndez profundizando en la importancia de las fuentes y de la apropiación y transformación del material de archivo y así Escuchando a Páramo de Diego Piñeros retoma el movimiento paisajista de la Escuela de la Sabana (1894-1934) haciendo una referencia directa al cuerpo de obra del pintor Roberto Páramo a través de la técnica del puntillismo exaltando la belleza del paisaje en formatos pequeños. 

La pintura botánica realizada por los artistas vinculados a investigaciones científicas sentó un legado de copia, observación y apropiación minuciosa que Laura Duque en Posta Flora retoma al tomar como referente estampillas emitidas entre 1951 a 1957 que destacan ciertas flores o plantas y que han contribuido a conformar una identidad nacional, presentando aquí su propia versión de un jardín de flores que acompaña con otra obra titulada Paisaje Colombiano. En la misma línea de la exploración de la imagen se encuentra Agua Fuerte de Ximena Velásquez Sánchez quien estudia el paisaje a través del grabado, paisaje que a su vez se ha registrado a través del video. El paisaje presentado es una reflexión en torno al daño ambiental que ha sufrido el paisaje costero. Dialogando con mulas: recorrido a pie de Juan Bedoya nos presenta sus libretas de viaje del Proyecto el 4 patas, proponiendo retomar la caminata como método de apropiación del paisaje.

La exposición presenta también la obra Cafetal en el Ocaso de Gonzalo Ariza testigo de paisajes inmensos y sublimes, en este caso invita a contemplar el paisaje desde un punto de vista que conecta mas que con asomarse a una vista especifica, con observar el mundo en un fragmento. Jesús Franco Ospina con Aquí el silencio es mi amigo brinda una mirada evocadora y poética del paisaje con su principal protagonista, el agua. Un pequeño homenaje a su reciente partida. Y por ultimo, El enviado sobre el mar de nubes de Edgar Guzmnanruiz quién se pregunta por la experiencia actual del ser humano frente al paisaje, y presenta a un espectador tecnológico que ya no camina sino sobrevuela y que con nostalgia observa paisajes cada vez menos observables.

La disposición de viejos y nuevos medios para comunicar, evocar y expresar las percepciones, que no solo se asomen a rincones previamente inexplorados, sino que permitan nuevos encuentros de observación y escucha, nuevas aproximaciones, aludiendo de manera directa a nuestra fragilidad, a nuestra condición humana en relación con el entorno y continuar la resonancia en las formas de expresión que abordan el paisaje. Esperamos disfruten la exposición.

 



Prof. Dr. Yomayra Puentes-Rivera
Pontificia Universidad Javeriana